Overheard at work

Me: “There’s a publication out there called Peasant Studies Newsletter.

Colleague: “Really?”

Me: “I suppose Peasant Studies Newsletter is appropriate.”

C: “As opposed to?”

Me: “Something grandiloquent like Peasant Studies Journal, or maybe The Annals of Peasant Studies.”

C: “I was thinking Peasant Studies Trade Weekly would be good.”

Other Colleague: “The title fills me with Weltschmerz. With a moment’s effort, they could have entitled it: Serf, Peasant & Villein, or the Periodical Peon, or (my favorite) De Rustici.”